Questo sito utilizza i cookies per migliorare l'esperienza di navigazione degli utenti. Alcuni cookies sono necessari per il funzionamento del sito, altri sono opzionali. Cliccando su "Accetto" Lei autorizza l'utilizzo di tutti i cookie e tecnologie simili. Se lo desidera, può cambiare qui le sue preferenze sui cookies opzionali. Per maggiori informazioni, può consultare la nostra ”Informativa sulla privacy” che trova nel footer del presente sito.
LIBERI DI ESSERE SE STESSI, CON LA PSORIASI
Il dermatologo può riscrivere il finale della tua storia. Chiedi la cura che libera la
tua pelle dalle lesioni della psoriasi.
E libera la vita.
La psoriasi è più di una malattia cronica della pelle: è una condizione che spesso compromette il
benessere fisico ed emotivo e, di conseguenza, la qualità della vita.1 Quando
si ha la psoriasi, il sistema immunitario produce un eccesso di proteine che favorisce la proliferazione e
l’accumulo di cellule che formano delle placche rialzate sulla pelle.2 Queste placche si
manifestano in diverse zone del corpo, come mani, piedi, cuoio capelluto, unghie, hanno un aspetto arrossato
e possono essere dolorose.3
LA PSORIASI SI PUÒ CURARE?
La psoriasi è una condizione cronica e permanente, che non è assolutamente contagiosa.
Convivere con una patologia significa imparare a gestirla.3 Alcune cure, infatti, oggi permettono
di ottenere una pelle molto più libera o completamente libera da lesioni. Rivolgiti al tuo dermatologo, in
caso tu non abbia un dermatologo di riferimento, puoi trovare QUI il centro più vicino a
te.
A placche
La psoriasi a placche è la più frequente, colpisce tra l’80% e il 90% delle persone con questa
condizione.4 Si manifesta con pelle secca, chiazze rosse con parti superiori argentee o pelle dolorante e
rialzata.3
Guttata
La psoriasi guttata colpisce circa il 10% delle persone affette da psoriasi. Si manifesta con5:
- Papule piccole, gonfie e rialzate. Appaiono principalmente sul busto e sugli arti (mani, piedi, gomiti, braccia, gambe).
Pustolosa
Esistono diversi tipi di psoriasi pustolosa, che costituisce circa l’1,7% dei casi di psoriasi.6 I sintomi
comprendono5:
- Bolle bianche piene di pus e arrossamento della pelle circostante
Inversa
La psoriasi inversa colpisce tra il 3% e il 7% delle persone con psoriasi.7 Si manifesta con:3
- Lesioni lisce, arrossate e infiammate, con desquamazione minima o assente7
- Di solito si manifesta nelle pieghe cutanee, come sotto le ascelle, sotto il seno e nell'inguine5,7
Eritrodermica
La psoriasi eritrodermica è una forma di psoriasi rara, che si presenta una o più volte nel corso della vita del 3% delle persone affette da psoriasi. I suoi segni e sintomi comprendono5:
- Chiazze arrossate e infiammate di grande estensione, con desquamazione variabile
- Può provocare un forte prurito e spesso è dolorosa
COSA PUÒ PEGGIORARE LA PSORIASI?
Il modo in cui la psoriasi si manifesta varia da persona a persona. Può capitare che i sintomi si
“riacutizzino”, peggiorando improvvisamente. Di solito questo avviene in coincidenza con improvvisi
cambiamenti dello stile di vita, di variazioni di peso, momenti di stress e persino quando cambiano le
condizioni climatiche.3 Identificare e gestire i fattori scatenanti è importante per tenere sotto
controllo i sintomi della psoriasi.3
Clicca sulle icone e trova i suggerimenti per ridurre l’impatto delle riacutizzazioni.
Rivolgiti al tuo dermatologo, in caso tu non abbia un dermatologo di riferimento, puoi trovare QUI il centro più vicino a te.
Riduci lo stress:
Le persone che ti sono vicine possono aiutarti. Comunicare il proprio stato d’animo è già un modo per
fare qualcosa per la psoriasi, così come dedicare un po’ del proprio tempo ad attività salutari
facendo esercizio fisico, meditazione o yoga, ad esempio.
Evita di fumare e bere:
Il fumo delle sigarette e il consumo di alcolici possono peggiorare i sintomi della psoriasi.9,10
È importante chiedere al medico un consiglio su come gestire queste abitudini.
Fai attività fisica:
Fare movimento e tenere controllato il peso corporeo aiuta a migliorare i sintomi8, 11-13 e a rendere la
psoriasi più facile da trattare.12 Fare anche solo 30 minuti di attività fisica al giorno, in modo
costante – almeno 5 volte alla settimana-, può fare una grande differenza.5 Tuttavia è bene consultare
il medico prima di iniziare qualsiasi attività fisica.
LA PSORIASI PUÒ COLPIRE TUTTI?
Sì. La psoriasi colpisce donne e uomini di ogni età, etnia e può essere più comune di quanto
pensi.3
Ne soffrono circa
125 MILIONI DI PERSONE
in tutto il mondo.3,15
LA PSORIASI SI VEDE SOLO DALLA CUTE?
La psoriasi non è solo un problema estetico. Scorri le icone e Scopri in che modo la psoriasi influenza
la qualità della vita delle persone:
Al 26% dei pazienti è capitato di vedere le persone ritrarsi per evitare il contatto.1
Il 30% delle persone affette da psoriasi cerca di evitare il contatto fisico occasionale (come stringere la mano o abbracciare).1
Il 74% delle persone affette da psoriasi preferisce non apparire in pubblico durante un episodio di riacutizzazione.1
Il 73% delle persone affette da psoriasi si sente a disagio a causa della propria psoriasi.16
Circa il 60% delle persone con psoriasi grave dichiara di aver perso il lavoro a causa della propria condizione.1
Il 70% delle persone affette da psoriasi limita o addirittura evita le proprie attività sociali.17
La psoriasi genitale genera difficoltà nel vivere la propria intimità.18
LIBERARSI DALLA PSORIASI
Body Map, DLQI
CONSULTA IL DERMATOLOGO
Se desideri avere una pelle più libera da lesioni e ti chiedi se la tua cura sia quella giusta, contatta il
tuo medico specialista per discutere opzioni di cura che possano aiutarti a ottenere una pelle più
libera. Parlare con il medico di come la psoriasi influenzi la vita può essere difficile, ma ci sono
strumenti che possono aiutarti ad avviare la conversazione. Rivolgiti al tuo dermatologo, in caso tu non
abbia un dermatologo di riferimento, puoi trovare QUI il centro più vicino a
te. Arrivati prepararti al colloquio con il medico può essere molto utile. Solo il medico può
decidere quale trattamento è più adatto, noi ti proponiamo alcuni strumenti utili.
MAPPA DEL CORPO
È importante scoprire la presenza di sintomi della psoriasi sul corpo. Individuare la presenza di placche -
su mani, piedi, unghie, testa, cuoio capelluto, ad esempio- può aiutare a determinare il trattamento
migliore. Dove si trovano le placche? Usa la mappa del corpo per indicare la posizione e la dimensione
delle placche. Questo permetterà di conoscere la tua psoriasi. La psoriasi può essere:5
-
Lieve: quando interessa meno del 3% del corpo - Moderata: quando interessa dal 3% al 10% del corpo-
Grave: quando colpisce più del 10% del corpo
Suggerimento: Il palmo della tua mano equivale all'1%; del
tuo corpo.4
SCEGLI IL TUO PERSONAGGIO
Maschio
Femmina
Clicca sulla figura per indicare dove hai la psoriasi.
LA PSORIASI E LA QUALITÀ DI VITA16
L’Indice di Qualità della Vita in Dermatologia (Dermatology Life Quality Index - DLQI) è un questionario
condiviso e ormai utilizzato in oltre 80 Paesi19 del mondo per misurare l'impatto della psoriasi
sulla qualità della vita delle persone. Grazie a questo strumento, il dermatologo potrà comprendere come la
psoriasi ti faccia sentire e come influenzi la vita quotidiana.
Il punteggio DLQI si calcola sommando i singoli punteggi di tutte le risposte. Il punteggio totale ottenuto
varia da 0 a 30: a un punteggio più alto corrisponde un maggior impatto sulla qualità della vita.19
Alcuni studi evidenziano che più la pelle è libera da lesioni, più il punteggio DLQI è vicino a
0.20
Lo scopo del questionario è misurare quanto i problemi alla pelle abbiano influito sulla vita NEGLI ULTIMI 7
GIORNI. È importante dare una sola risposta per ogni domanda
1. Negli ultimi 7 giorni, hai avuto prurito, indolenzimento, dolore o sensazioni di bruciore alla
pelle?21
A.Y. Finlay, G.K. Khan, April 1992. www.dermatology.org.uk.
LA PSORIASI E LA QUALITÀ DI VITA16
2. Negli ultimi 7 giorni, ti sei sentita/o imbarazzata/o o a disagio a causa dell’aspetto della tua
pelle?21
3. Negli ultimi 7 giorni, la tua pelle ti ha creato fastidi nello svolgere attività quotidiane, ad esempio
quando vai a fare la spesa, quando ti occupi della casa, o fai giardinaggio?21
A.Y. Finlay, G.K. Khan, April 1992. www.dermatology.org.uk.
LA PSORIASI E LA QUALITÀ DI VITA16
4. Negli ultimi 7 giorni, la tua pelle ha influenzato la scelta dei vestiti da
indossare?21
5. Negli ultimi 7 giorni, la tua pelle ha influito sulle tue attività con altre persone, o di tempo
libero?21
A.Y. Finlay, G.K. Khan, April 1992. www.dermatology.org.uk.
LA PSORIASI E LA QUALITÀ DI VITA16
6. Negli ultimi 7 giorni, la tua pelle ti ha ostacolato nel fare sport?21
A.Y. Finlay, G.K. Khan, April 1992. www.dermatology.org.uk.
7. Negli ultimi 7 giorni, la tua pelle ti ha impedito di andare al lavoro o di studiare?21
Se ha risposto “no”: negli ultimi 7 giorni, l’aspetto della tua pelle ti hanno creato difficoltà nel lavoro o nello studio?21
LA PSORIASI E LA QUALITÀ DI VITA16
8. Negli ultimi 7 giorni, la tua pelle ti ha creato difficoltà con il/la tuo/a compagno/a, con gli amici
intimi o con i parenti?21
9. Negli ultimi 7 giorni, la tua pelle ti ha creato difficoltà di carattere sessuale?21
A.Y. Finlay, G.K. Khan, April 1992. www.dermatology.org.uk.
LA PSORIASI E LA QUALITÀ DI VITA16
10. Negli ultimi 7 giorni, in che misura la psoriasi o il trattamento seguito ti ha creato problemi, per
esempio portandoti via del tempo o contribuendo a creare disordine nella tua casa?
Il tuo punteggio punteggio è:
Qual è il significato del tuo punteggio?19
0-1: La psoriasi non ha alcun impatto sulla qualità di vita
2-5: La psoriasi ha un impatto minimo sulla qualità di vita
6-10: La psoriasi ha un impatto moderato sulla qualità di vita
11-20: La psoriasi ha un impatto molto grande sulla qualità di vita
21-30: La psoriasi ha il massimo impatto sulla qualità di vita
Rivolgiti al tuo dermatologo, in caso tu non abbia un dermatologo di riferimento, puoi trovare QUI il centro più vicino a te. Attivando la funzione di geolocalizzazione sarà visualizzato in automatico il centro più vicino a Lei.
L’inserimento dei centri é ancora in corso e viene costantemente aggiornato.
Per garantire un servizio puntuale al paziente e ai suoi familiari, invitiamo i responsabili dei Centri o loro delegati, a volerci inviare le informazioni relative ad un Centro non presente all’interno del sito o ogni qualvolta ci siano modifiche al seguente indirizzo lillyitalia@lilly.com
Referenze
Feldman SR, Malakouti M, Koo JY. Social impact of the burden of psoriasis: effects on patients and practice. Dermatol Online J. 2014;20. http://escholarship.org/uc/item/48r4w8h2. Accessed November 21, 2018.
Nestle FO, Kaplan DH, Barker J. Mechanism of disease psoriasis. N Engl J Med. 2009;361:496-509.
World Health Organization. Global report on psoriasis. Geneva, Switzerland: World Health Organization; 2016. http://apps.who.int/iris/bitstream/10665/204417/1/9789241565189_eng.pdf?ua=1. Accessed November 21, 2018.
Lynde CW, Poulin Y,G"fontSize": 10,uenther L, Jackson C. The burden of psoriasis in Canada: insights from the pSoriasis Knowledge IN Canada (SKIN) survey. J Cutan Med Surg. 2009;13:235-252.
National Psoriasis Foundation. About psoriasis. National Psoriasis Foundation website https://www.psoriasis.org/about-psoriasis. Accessed November 21, 2018.
Traupe H, Roba BP. Gesundheitsberichterstattung (GBE) des Bundes, Heft 11 “Schiuppenflechte” http://www.gbe-bund.de/gbe10/abrechnung.prc_abr_test_logon?p_uid=gast&p_aid=0&p_knoten=FID&p_sprache=D&p_suchstring=7996. Accessed November 21, 2018.
Syed ZU, Khachemoune A. Inverse psoriasis: case presentation and review. Am J Clin Dermatol. 2011;12:143-146.
Tobin A, Veale D, Rogers S, et al. Cardiovascular Disease and Risk Factors in Patients with Psoriasis and Psoriatic Arthritis. J Rheumatol. 2010;37: 1386-1394.
Leavitt M. Weight loss greatly improves psoriasis. National Psoriasis Foundation website. https://www.psoriasis.org/advance/weight-loss-greatly-improves-psoriasis. Published May 6, 2015. Accessed November 21, 2018.
https://www.hautinfo.at/artikel/schuppenflechte/ernaehrung-und-darm/gute-nahrungsmittel-bei-psoriasis.html Accessed November 28, 2018.
International Federation of Psoriasis Associations. Psoriasis is a serious disease deserving global attention. International Federation of Psoriasis Associations website. https://ifpa-pso.com/wp-content/uploads/2017/01/Brochure-Psoriasis-is-a-serious-disease-deserving-global-attention.pdf Accessed November 21, 2018.
Baker CS, Foley PA, Braue A. Psoriasis uncovered—measuring burden of disease impact in a survey of Australians with psoriasis. Australas J Dermatol. 2013;54(suppl 1):1-6.
Anstey A, McAteer H, Kamath N, Percival F. Extending psychosocial assessment of patients with psoriasis in the UK, using a self-rated, web-based survey. Clin Exp Dermatol. 2012;37:735-740.
Ryan C, Sadlier M, De Vol E, et al. Genital psoriasis is associated with significant impairment in quality of life and sexual functioning. J Am Acad Dermatol. 2015;72:978-983.
Cardiff University, Department of Dermatology. DLQI instructions for use and scoring. http://sites.cardiff.ac.uk/dermatology/quality-of-life/dermatology-quality-of-life-index-dlqi/dlqi-instructions-for-use-and-scoring/. Accessed November 21, 2018.
Finlay AY, Khan GK. Dermatology Life Quality Index (DLQI)—simple practical measure for routine clinical use. Clin Exp Dermatol. 1994;19:210-216.
Mayo Clinic staff. Psoriasis Treatment.http://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/psoriasis/diagnosis-treatment/treatment/txc-20317590. Accessed November 21, 2018.